Le prochain atelier de doctorants Lectures sociales de la guerre aura lieu mercredi 8 juin au SHD de Vincennes.
L’histoire de la Grande Guerre a très largement été écrite sans que l’on connaisse précisément la composition sociale de l’armée française. Cet atelier a pour but de présenter les travaux de jeunes chercheurs qui contribuent à combler cette lacune et démontrent l’existence de corrélations entre trajectoires sociales et expériences militaires :
9h30-10h15 : Présentation de la thèse de Mathieu Marly, « L’âme des régiments. Le corps des sous-officiers. Recrutement, promotion et discipline dans les rangs de l’armée française (1872-1914) »
10h30-11h15 : Présentation de la thèse d’Erwan Le Gall, « Le 47e régiment d’infanterie pendant la Première Guerre mondiale ».
11h30-12h30 : Discussion collective animée par Nicolas Mariot.
Lieu : château de Vincennes, salle des cartes du Pavillon du Roi (Métro : Château de Vincennes, Ligne 1)
Entrée libre, gratuite, sans inscription (carte d’identité obligatoire).
L’atelier « Lectures sociales de la guerre » a pour objectif de permettre la mise en place d’un espace de travail scientifique pluridisciplinaire (sciences humaines et sociales) partagé entre doctorant-e-s, post-doctorant-e-s et chercheur-e-s plus avancés. Autour de la problématique « guerre », il s’agit de proposer un lieu de discussion (objets, méthodologie, problématiques, sources…) et de confrontation scientifique. Sur différents terrains (éducation, santé, médecine, littérature, armée, etc.), à travers des objets bien délimités et à des échelles variées (sociétés nationales, groupes sociaux, catégories ou groupes intermédiaires, individus) les discussions mettront en jeu des recherches en cours qui tentent empiriquement de saisir « ce que la guerre fait aux mondes sociaux et aux agents qui en font l’expérience ».
L’atelier est ouvert, sans inscription préalable, à toutes celles et à tous ceux pour qui la guerre constitue un objet de recherche (même partiel) investi empiriquement et dans une perspective historique (même réduite). Pour participer à l’initiative ou simplement être informé des évolutions du projet et du calendrier des rencontres, rejoignez la liste de diffusion : https://listes.ens-lyon.fr/sympa/info/guerres
A l’occasion de la marche organisée le samedi 16 avril, le CRID 14-18 présentera en la mairie de Craonne, aux côtés des associations amies La Cagna et Chemins de Mémoire Sociale, un bilan du travail mené sur ce territoire depuis 10 ans.
Noël Genteur, président de la Cagna et ancien maire de Craonne, débutera la conférence de presse par un historique.
Frédéric Rousseau rendra compte, pour le CRID 14-18, des travaux effectués par le collectif.
Didier Cochet, président de l’association Chemins de Mémoire sociale, présentera les actions commémoratives envisagées à l’occasion du centenaire de l’attaque du 16 avril 1917.
Attention ! L’entrée n’est pas libre : un carton d’invitation est nécessaire pour assister à la conférence de presse.
L’Université de Gênes organise, avec la participation du CRID 14-18 et de plusieurs de ses membres, les 25-28 novembre 2015 un colloque portant sur les lettres, journaux et mémoires de soldats, de femmes et d’enfants durant le premier conflit mondial.
Il se tiendra au Palazzo Ducale, Salone del Minor Consiglio, Piazza Giacomo Matteotti, 9, 16123 Gênes.
En voici une présentation :
Quels sont les sentiments, les perceptions et les attitudes mentales des soldats, mais aussi des civils, des femmes, des enfants, durant la guerre ? Quelles sont leurs stratégies de résistance psychologique à cette déstabilisante expérience ? On peut tenter de répondre à ces questions en se tournant vers l’ample typologie de textes produits par les combattants et la population civile “mobilisée” : lettres, journaux et mémoires qui – encore en partie enfouis dans des tiroirs de famille ou conservés dans des archives d’écriture populaire – expriment des potentialités narratives considérables, mais revêtent aussi d’une part, un fort intérêt historiographique et linguistique. D’un côté, en effet, ils agissent efficacement comme sonde de profondeur et conduisent directement à l’intérieur de l’événement que constitue la guerre, de l’autre, ces textes dressent un instantané de l’état de la langue au début du XXe siècle en Europe. Ce colloque a pour but de se confronter aux questions méthodologiques encore ouvertes, présentant des textes particulièrement significatifs et des résultats de recherche dans ce domaine en croisant les approches scientifiques sur les écrits des soldats des divers fronts en Europe durant le conflit.
Le programme : 25 novembre
Cliquer sur l’image pour télécharger le programme
8.30 Ouverture officielle
Luca Borzani, Président de Genova Palazzo Ducale Fondation pour la culture
Olivier Brochet, Consul général de France à Milan
Francesca Imperiale, Surintendant des archives pour la Ligurie/ Archives d’État de Gênes
9.00-9.30 Conférence inaugurale de Antonio Gibelli (Archivio Ligure della Scrittura Popolare de Genova)
Il diario di guerra dei semicolti: un fiume carsico tornato alla luce
LE LABORATOIRE DE L’ÉCRITURE
Ière session
9.30 : Introduction, Quinto Antonelli (Fondazione Museo Storico del Trentino-Archivio della Scrittura Popolare de Trento)
Le scritture popolari italiane della guerra: il fenomeno, gli archivi, le ricerche
10.00 : Sybille Grosse, Lena Sowada, Université de Heidelberg
Les ego-documents de la Grande Guerre et l’analyse du discours historique : des questions méthodologiques
10.20 : Corinne Gomila, Université de Montpellier
Sur les traces de l’autocensure
10.40 : Teresa Bertilotti, Université de Milan-Bicocca
«Gentili incognite, sconosciuto soldato». Scritture dal fronte e sul palcoscenico
11.10 : Sylvie Housiel, Université de Tel-Aviv
Émotions et perceptions à l’épreuve de la censure et de l’autocensure: les poilus de 1915
11.30 : Chantal Wionet, Beatrice Dal Bo, Université d’Avignon
Correspondances intimes de femmes peu-lettrées pendant la Grande Guerre
IIe session
14.00 Introduction, Agnès Steuckardt (Université Paul Valéry – Montpellier 3)
L’avenir, dans les lettres des Poilus ordinaires
14.30 : France Martineau, Université d’Ottawa
Derrière les lignes : correspondances canadiennes de guerre
14.50 : Gérald Sawicki, Université de Lorraine
Ce que révèlent les mots : l’exploitation des lettres et carnets de notes des soldats allemands par les services de renseignement français (1914-1918)
15.10 : Loredana Trovato, Université d’Enna
Des Poilus et des Boches au miroir, ou de la représentation dans les journaux de tranchées
16.10 : Stefano Vicari, Université de Gênes
“Et alors c’est la vision, si vive qu’elle semble réelle, de vous tous dans les lieux que j’aime tant…” ou comment l’écriture permet aux poilus de s’enfuir de la réalité contingente
16.30 : Sonia Branca-Rosoff, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3
Discours autre et activitémétadiscursive dans les lettres des peu-lettrés pendant la guerre de 1914-1918
17.30 Thierry Vissol, économiste et historien
Présentation du volume Toby, dalla pace alla guerra 1913-1918, Donzelli, 2014
Interviendra avec l’auteur Nancy Murzilli (Université de Gênes/Institut français Italia)
26 novembre AU CŒUR DE LA GUERRE
Ière session
9.00 : Introduction, John Horne (Trinity College de Dublin)
Publique ou privée ? La correspondance intime pendant la Grande Guerre
9.30 : Jean-Paul Pellegrinetti, Université de Nice
Patriotisme et insularité au miroir de la correspondance des Corses durant la Grande Guerre
9.50 : Simone Attilio Bellezza, Université de Trente
La scrittura come riflessione identitaria: diari e memoriali dei trentini prigionieri in Russia
10.10 : Jacopo Lorenzini, Université de Sienne
F-11, o della memoria obbligata. Gli ufficiali italiani di ritorno dalla prigionia e le loro testimonianze scritte di fronte alla Commissione Interrogatrice dei Prigionieri Rimpatriati.
10.40 : Arabella Hobbs, Université de Pennsylvanie
Shedding words not blood: Jacques Rivière’s Carnets de Captivité and the politics of heroism
11.00 : Francesco Frizzera, Université de Trente
Diari e memorie dei profughi trentini durante la Grande Guerra. Specchio del travaglio identitario di una popolazione costretta a riconsiderare il proprio paradigma di appartenenza
11.20 : Marie-Chantal Lhote-Birot, Université de Lorraine
Auguste Vonderheyden, l’écriture diaristique
IIe session
14.30 : Introduction: Gustavo Corni (Université de Trente)
Voci dalle terre invase. Friuli e Veneto orientale 1917/1918
15.00 : Graziano Mamone, Université de Gênes
Servizio postale e scrittura. Istituzioni, rappresentazioni, immagini
15.20 : Michel Paoli, Université de Picardie
Italophones de l’armée austro-hongroise sur le front russe: les tribulations d’un soldat entre écriture intime et reconstitution historique
15.40 : Alvio Patierno, Université Suor Orsola Benincasa de Naples
Survivre, entre humorisme et satire, dans le Journal de guerre illustré d’Eugène Birsinger, paysan du Sud-Alsace
16.10 : Antonio Petrossi, Université de Naples
Le forme di propaganda nei giornali per l’infanzia durante la Grande Guerra
17.30 : Antonio Gibelli (Archivio Ligure della Scrittura Popolare de Gênes)
Présentation du volume La guerra grande. Storie di gente comune, Laterza, 2014
Interviendront avec l’auteur : Claudio Bertieri et Luigi Giachino. Projection du film La Guerra e il sogno di Momi réalisé et produit par Segundo de Chomòn en 1917.
27 Novembre
Ière session
9.00 : Introduction Fabio Caffarena (Université de Gênes)
Sopra la guerra: testimonianze di aviatori oltre il mito
9.30 : Pierre Allorant, Université d’Orléans
Pont aérien: la Grande Guerre à tire d’ailes jusqu’à elles
9.50 : Andrea Zaffonato, Université de Padoue-Venise-Vérone
Il volto della Patria nei paesaggi di guerra
10.10 : Anna Grillini, Université de Trente
La guerra mentale. Scritture dal manicomi
10.30 : Giovanni Cavagnini, Scuola Normale Superiore de Pise
Parole di fede: voci di chierici dagli archivi del cardinale Pietro Maffi
11.00 : Chantal Dhennin-Lalart, Université de Lille 3
Au cœur de la Grande Guerre: le journal d’une religieuse destiné à sa supérieure
11.20 : Carlo Stiaccini, Université de Gênes
Parole al cielo. Le scritture di guerra inviate agli uffici notizie delle parrocchie e delle diocesi italiane
11.40 : Paola Valenti, Université de Gênes
«Grida d’allarme di un pittore»: la Grande Guerra nella prosa di Ludwig Meidner
IIe session
14.30 : Introduction, Rémy Cazals, Université de Toulouse
La place des femmes dans 500 Témoins de la Grande Guerre
15.00 : Augusta Molinari, Université de Gênes
La scrittura come pratica di assistenza. Un aspetto della mobilitazione femminile in Italia nella Grande Guerra
15.20 : Patrizia Gabrielli, Université de Sienne
La guerra vicina, la guerra lontana. Memorie di donne.
15.40 : Giuliana Franchini, Université de Gênes
La rappresentazione dei lutti di guerra nel Diario delle volontarie dell’Ufficio Notizie di Milano (1915-1919)
16.10 : Christa Hämmerle, Université de Vienne
“However, I want the war to be at an end already.” War criticism and the longing for peace in diaries and letters of Austrian women and young girls (1914-1918)
16.30 : Alessia Vezzoni, Université de Sienne
In nomine Matris. Documento e «compromissorietà» nel carteggio bellico di Carlo Emilio Gadda con la madre (1915-1919)
16.50 : Anastasios Zografos, Université Paul Valéry – Montpellier 3
L’amour «occupe» les tranchées sur le front de l’Orient : la correspondance entre les soldats grecs et les marraines de guerre
18.30 : Castello D’Albertis, Musée des Cultures du monde de la Mairie de Gênes)
Présentation, avec projection d’images, du catalogue La collezione di cartoline della Grande Guerra nel Museo Francesco Baracca di Lugo, de Serena Sandri et Patrizia Tamassia avec la collaboration de Daniele Serafini, BUP, 2015. Intervenants : Daniele Serafini, Irene Guerrini et Marco Pluviano
19.00 : Présentation et projection : La I Guerra Mondiale attraverso le immagini inedite dell’Archivio Fotografico del Cap. E.A. D’Albertis
19.15-19.45 : Visite guidée de la demeure du Capitaine D’Albertis
28 novembre
APRÈS LA GUERRE
09.00 : Introduction, Manon Pignot (Université de Picardie)
La guerre après la guerre : les mémoires juvéniles du conflit
9.30 : Ugo Pavan Dalla Torre, Université de Turin
Rielaborare pubblicamente (e collettivamente) l’esperienza di guerra. L’Associazione Nazionale fra Mutilati ed Invalidi di Guerra e la scrittura della memoria della Grande Guerra (1915-1923)
9.50 : Nicola Maranesi, Archivio Diaristico Nazionale de Pieve Santo Stefano
La Grande Guerra. I diari raccontano.Un progetto editoriale in collaborazione tra Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano e Gruppo l’Espresso
10.10 : Patricia Kottelat, Université de Turin
Les JMO, source méconnue de l’édification mémorielle de la Grande Guerre. Parcours diachronique 1918-2014
10.40 : Matthieu Quignard, CNRS de Lyon
«Ma Guerre 1914-1918», de Charles Bruneau. Les mots d’un linguiste sur le front
11.00 : Anna Tylusińska-Kowalska, Université de Varsovie
Ricordi della Grande Guerra di Michał Lityński, un legionario italofilo
11.20 : Piotr Podemski, Université de Varsovie
Un D’Annunzio italo-americano in guerra: mito bellico e success story nell’autobiografia di Fiorello La Guardia
11.40 : Débat
12.10 : Clôture du colloque
Le colloque a été organisé avec le patronage et le soutien de :
Università di Genova ; Dipartimento di Antichità, Filosofia, Storia (DAFIST) et Dipartimento di Lingue e Culture Moderne (LCM) – Università di Genova ; Institut français Italia (IFI) ; Fondazione Museo Storico del Trentino-Archivio della Scrittura Popolare di Trento ; Genova Palazzo Ducale-Fondazione per la cultura ; Institut Universitaire de France ; Castello D’Albertis. Museo delle Culture del Mondo del Comune di Genova ; École française de Rome ; Corpus 14 (Praxiling – Université Paul-Valéry Montpellier, CNRS) ; Laboratoire Framespa-Université de Toulouse 2; Soprintendenza Archivistica per la Liguria/Archivio di Stato di Genova ; Università di Trento ; Alliance Française de Gênes.
Et avec le patronage de :
Archivio Ligure della Scrittura Popolare (ALSP) – Università di Genova ; Centre de Recherche de l’Historial de la Grande Guerre ; Collectif de recherche international et de débat sur la guerre de 1914-1918 (CRID 14-18) ; Conservatorio di Musica Niccolò Paganini di Genova ; Dipartimento di Scienze della Formazione (DISFOR) – Università di Genova ; Museo “Francesco Baracca” di Lugo; Università Italo-francese (UIF-UFI); Ufficio Storico Aeronautica Militare.
Le laboratoire ITEM de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour et l’ONAC organisent les 19-20 novembre 2015 un colloque sur « Les fronts intérieurs européens: l’Arrière en guerre (1914-1920) ». En voici une présentation :
“On les aura !”, carte postale pour le deuxième emprunt de la défense nationale en 1916 (affiche originelle d’Abel Faivre)
À quelques exceptions près, la question de l’arrière a été relativement peu mobilisée par une historiographie de la Grande Guerre longtemps assez indifférente à cet «autre front» en dépit de quelques études fondatrices. Pour la France où se concentrent la majorité des combats sur le front occidental, l’arrière correspond à la «zone de l’intérieur» : un espace hors de la «zone des armées», dans lequel il n’y a pas d’opérations militaires contre l’ennemi mais toutefois pris dans la logique totalisatrice de la guerre. L’arrière est donc un vaste espace relié symboliquement, politiquement, affectivement ou économiquement aux territoires, parfois occupés par l’ennemi, où se déroulent les combats. Lieu de refuge et de réparation, de deuil et de ressourcement, l’arrière participe ainsi pleinement à la guerre mais sous des modalités et des temporalités spécifiques.
9h30 : Introduction scientifique par Emmanuelle Cronier, maître de conférences à l’Université Jules Verne de Picardie, CHSSC
Session 1. La vie économique à l’arrière : entre adaptations et opportunités (Modérateur : Stéphane Le Bras)
10h00 : Le monde ouvrier face à la mobilisation à Cherbourg, 1914-1919
Nicolas Vabre, docteur en histoire, Université du Havre
10h25 : L’Empire au service de l’arrière : les travailleurs coloniaux et l’économie de guerre ; l’exemple du sud-ouest aquitain
Laurent Dornel, maître de conférences à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour
10h50 : discussion / 11h05 : pause
11h20 : Une place évacuée dans la mobilisation de « l’Arrière ». Le repli en France libre des entreprises et des banques de la région lilloise, 1914-1920
Jean-Luc Mastin, maître de conférences à l’Université Paris VIII, IDHES
11h45 : Être industriel et élu de la République à la frontière espagnole pendant la guerre
Nathalie Cabanas, agrégée et docteure en histoire, CRHISM de Perpignan
12h10 : discussion / 12h30 : déjeuner
Session 2. Loin du front, encadrer les populations civiles (Modérateur : Laurent Dornel)
14h20 : The food problem in Russian province during the First World War
Iaroslav Golubinov, Samara State Medical University, Russie
14h45 : « Votre tranchée est votre banc scolaire » ; structures et acteurs éducatifs : la mobilisation d’un front intérieur spécifique, 1914-1918
Jean-François Condette, professeur à l’Université d’Artois, CREHS
15h10 : discussion / 15h25 : pause
15h40 : Les autorités face à l’imprévu. La gestion des populations allogènes dans le grand Ouest français, 1914-1919
Ronan Richard, docteur en histoire, Université de Rennes II, CERHIO
16h05 : Exploiter la mobilisation caritative : les fraudes à la philanthropie pendant le premier conflit mondial
Franck Gilson, doctorant, EHESS
16h30: L’action philanthropique américaine face à l’usure des corps infantiles en Europe. Étude d’un orphelinat américain en Auvergne
Chloé Pastourel, master 2 de l’Université Blaise-Pascal de Clermont-Ferrand
16h55 : discussion
Vendredi 20 novembre 2015
9h00 : Accueil des participants
Session 3. La routine et l’exceptionnel : villes et campagnes dans la Grande Guerre (Modérateur : Emmanuelle Cronier)
9h15 : The medical home front in rural Hautes-Alpes during the first Word War
Cherilyn Lacy, Hartwick College, Etats-Unis
9h40 : La mobilisation au village : le cas des communautés villageoises de l’Allier et du Puy-de-Dôme en guerre
Aline Fryszman, docteure en histoire, Université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand
10h05 : Villes et campagnes des Hautes-Pyrénées : un effort de guerre commun ?
José Cubéro, professeur agrégé, Université de Pau et des Pays de l’Adour
10h30: discussion / 10h50 : pause
11h05: Lviv Artists’war : ukrainian theater actresses and actors in-between front and home front, 1914-1918
Oksana Dudko, Franko Lviv University, Ukraine
11h30 : Fronts de rue : l’effondrement de l’arrière à Prague à la fin de la Première Guerre mondiale, 1917-1920
Claire Morelon, docteure en histoire, Birmingham-Sciences Po
11h55 : discussion / 12h10 : déjeuner
Session 4. Si loin, si proche : les expériences vécues de la guerre (Modérateur : Laurent Jalabert)
14h00 : From « Baby-killers » to « A very brave enemy » : home front perceptions of the Zeppelin threat to Britain
Roderick Bailey, Oxford University, Grande-Bretagne
14h25 : Home front as an imponderable factor in the history of Greece during the First World War
Elli Lemonidou, Université de Patras, Grèce
14h50 : discussion / 15h05 : pause
15h15 : Le front intérieur du sport européen pendant la Grande Guerre
Paul Dietschy, professeur à l’Université de Franche-Comté, LSH
15h40 : « Syphiliser » Saint-Malo ? Prophylaxie et tourisme sur la côte d’Émeraude pendant la Grande Guerre
Erwan Le Gall, doctorant en histoire à l’Université de Rennes II, CERHIO
16h05 : discussion
16h20 : conclusions des travaux par Laurent Dornel et Stéphane Le Bras
Comme chaque année, plusieurs auteurs du CRID 14-18 étaient présents à Craonne pour la Journée du Livre. Au programme, rencontres et discussions avec le public, dédicaces et table ronde.
Si vous avez manqué ces 13e Journées du Livre, notez tout de suite dans vos agendas la date des 14e Journées : les 12 et 13 novembre 2016 !
Et pour finir quelques photos (avec un grand merci à la librairie Bruneteaux de Laon) :
13e journée du livre de Craonne 2015 (photos librairie Bruneteaux)
Comme tous les ans, se tiendra la journée du livre 14-18 à Craonne. La nouveauté, c’est que l’on passe de une à deux journées, cette année !
SAMEDI 7 NOVEMBRE
EXPOSITION À VASSOGNE
VISITE DE L’EXPOSITION « LE CHEMIN DE LA RECONSTRUCTION 1919-1939 » au Musée de Vassogne (02)
Retour sur les années qui suivirent la reconstruction sur le Chemin des Dames au lendemain de la Première Guerre Mondiale. L’exposition met en scène l’ensemble des métiers qui ont contribué à la reconstruction matérielle des bourgs et des villages :
maçons, charpentiers, plâtriers, couvreurs… Et présente quatre sections : « Dommages et rôle de l’État », « Entrepreneurs et ouvriers », « Intérieurs et cafés » – « Fêtes et cérémonies ».
Réservation obligatoire au
03 23 25 97 02
MARCHE A CRAONNE DANS LE CADRE DU CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE.
Découverte du champ de bataille des trois principaux événements dramatiques de ce lieu le Sept-Oct 1914 / 16 avril – 10 mai 1917 / 27 mai 1918. Départ à 14h00 place de la Mairie à Craonne
Durée 2h
Marche commentée. Prévoir une tenue adaptée à la marche – Marche non adaptée aux poussettes et personnes à mobilité réduite.
10H DIMANCHE 8 NOVEMBRE OUVERTURE DE LA 13E JOURNÉE DU LIVRE DE CRAONNE par NOËL GENTEUR
MATINÉE
L’AISNE EN GUERRE
10H15 L’Aisne occupée. Les civils dans la Grande Guerre
Philippe SALSON, professeur, docteur en histoire, CRID 14-18. Ed. PUR Rennes.
L’ACTUALITÉ DU TÉMOIGNAGE
11h Lusse entre deux feux, Journal de guerre de Bernadette Colin
présenté par Yann PROUILLET, historien, directeur d’édition, CRID 14-18. Ed. Edhisto. 11h30 Les lettres de guerre du sergent Eugène Lasbleis 1915/1918
GUILLAUME, Agnès, HARDIER Thierry, LASBLEIS André présenté par Thierry Hardier, professeur, docteur en histoire, CRID 14-18. Ed. Edhisto. 12h Saleté de guerre, correspondance 1915-1916 de Marie-Louise et Jules Puech,
présenté par Rémy CAZALS, professeur émérite d’histoire contemporaine/Université de Toulouse-II Le Mirail, CRID 14-18. Ed. Ampelos.
APRÈS-MIDI LA GUERRE AU FÉMININ : DU TÉMOIGNAGE AU ROMAN
TABLE RONDE
14h Femmes sur le pied de guerre, Chronique d’une famille bourgeoise 1914-1918,
Pierre ALLORANT enseigne l’histoire du droit à Orléans / Jacques RESAL, germaniste, professeur Université Paris X. Ed. Septentrion. Les retranchées,
Anne LEMIEUX, romancière et maître de conférences, ENS Lyon Marcelle Capy. Ed. Safran. Une voix de femmes dans la mêlée,
préface de Françoise Thébaut, présenté par Frédéric ROUSSEAU, Université Paul Valéry, Montpellier, CRID 14-18. Ed. Entre temps. 16h30 La santé en guerre 1914-1918 – Une politique pionnière en univers incertain,
Vincent VIET, historien, chercheur au Cermes3-CNRS. Ed. Sciences Po. 17h Ils étaient camarades de tranchées. Sur les traces de Louis Maufrais,
Martine Veillet, petite fille de Louis Maufrais, journaliste, a publié en 2008, J’étais médecin dans les tranchées. Ed. Robert Laffont.
18h CLÔTURE DES 13E JOURNÉES DU LIVRE DE CRAONNE
TOUTE LA JOURNÉE
Les auteurs présenteront leurs ouvrages sous forme de court exposé suivi d’un échange avec le public.
Au programme : des livres d’Histoire, des essais, des témoignages, des romans, des albums, BD…
DÉDICACES DE TOUS LES AUTEURS PRÉSENTS AUX CONFÉRENCES OUVRAGES DISPONIBLES À LA VENTE.
Sur place, des libraires avec une large sélection d’ouvrages récents et anciens sur 1914-1918, des éditeurs, des bouquinistes…
SERONT ÉGALEMENT PRÉSENTS POUR DÉDICACER…
ANNE SIMON-CARRÈRE pour son livre Chanter la Grande Guerre. Ed. Champ Vallon. STÉPHANE BEDHOME pour Le chemin de la reconstruction, 1919-1939. Ed. Musée de Vassogne.
L’Université du Maine (CERHIO) et l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (Labex EHNE) organisent un colloque sur les imaginaires et pratiques en temps de guerre.
Les 14, 15, 16 octobre 2015
à La Flèche, salle Coppélia
Ce colloque auquel plusieurs membres du CRID 14-18 participeront à divers titres, entend interroger la fonction et la place de l’imaginaire et des pratiques de la paix en temps de guerre. Bref, ce qui subsiste, provient du temps de paix et nourrit l’espoir ou la conflictualité. Voici un extrait de la présentation, le programme est à télécharger ici.
« La paix doit être ici entendue comme une aspiration, une expérience et un discours, dont il s’agira de saisir les relations et les lieux de leur pratique. Qu’elle soit appel résolu à l’arrêt de la violence ou discours de compensation ; qu’elle s’énonce comme projet d’un nouvel ordre, politique, international, moral ; qu’elle soit repos – même provisoire – ou retour au quotidien pour le combattant ; qu’elle soit enfin simple souvenance de ce qu’était l’avant-guerre dans la construction imaginaire de ce qui sera appelé la Belle Époque, il s’agira aussi de mesurer les formes sociales et culturelles des représentations de cet « horizon d’attente » (Reinhart Koselleck) des sociétés en guerre entre 1914 et 1918. Quelle place reste-t-il à la paix dans ce temps de guerre ? »
Le Musée Champollion de Figeac (Lot) présente une exposition “Cacher – Coder ; 4000 ans d’écritures secrètes” à laquelle plusieurs membres du CRID 14-18 ont apporté leur concours. Ouverte du 10 juillet au 1er novembre 2015, on peut y voir, entre autres choses, différentes machines à coder, françaises et allemandes, et différents moyens de décoder, utilisés au cours des deux guerres mondiales. Voici la présentation qu’en fait le musée :
Le codage appliqué à l’écriture à des fins de dissimulation du sens, tout autant que la dissimulation d’écritures, semblent aussi anciens que l’invention de l’écriture elle-même. C’est le versant peu connu de cette histoire que cette exposition veut aborder, en s’intéressant ainsi aux différents procédés que l’homme, depuis la naissance même de celle-ci, s’est ingénié à mettre au point afin de cacher la signification exacte de ses écrits, ou la présence même des messages qu’il cherchait à ne transmettre qu’à quelques-uns, et surtout pas à la majorité.
Afin d’illustrer cette thématique, cette exposition aura recours à une majorité d’œuvres originales prêtées par de grandes institutions (Bibliothèque nationale de France, Archives Nationales, Musée du Louvre, Service historique de la Défense, musée national de la Renaissance, etc.), parmi lesquelles des lettres codées de l’empereur Napoléon et de Marie-Antoinette, une machine Enigma, la boîte à chiffrer d’Henri II, des micrographies hébraïques…
Cet été, le CRID 14-18 a inauguré ses premiers ateliers d’étude du 15 au 19 juillet, dans les Vosges, à Senones.
C’est l’abbaye de la commune qui a accueilli de longues séances de discussion, réflexion et recherche autour d’un nouveau projet : la constitution d’une base de données à partir des registres matricules.
Fidèle à nos habitudes, nous avons alterné séances de travail autour d’une table, découverte des champs de batailles et moments de convivialité. Les traces de la guerre dans le massif sont particulièrement nombreuses et variées : tranchées, blockhaus, grottes artificielles, observatoires, nécropoles. Un remarquable travail de mise en valeur de ces sites de guerre a été mené par les acteurs locaux, dans le cadre du centenaire, pour faire redécouvrir et donner sens à ces vestiges : balisage de sentiers de découvertes avec panneaux explicatifs, accès aux blockhaus et aux grottes, dégagement des tranchées.
Voici un petit aperçu en photos :
Séance de travail et de discussion
Fortifications allemandes sur la Roche de la Mère Henry
Dans les tranchées vosgiennes
Constructions allemandes à la Chapelotte
Nécropole de Fontenelle
Un terrain d'affrontement terrible : celui de pétanque
Des chercheurs tout terrain à la Chapelotte
Yann Prouillet, membre du CRID 14-18 et notre talentueux guide dans les Vosges
Thierry Hardier, du CRID 14-18, a mené avec ses collègues et des élèves du collège Eluard un très beau projet pédagogique dont voici l’aboutissement : la publication des lettres de guerre du sergent Eugène Lasbleis. La conférence aura lieu à Noyon, théâtre du Chevalet, salle de la Réception jeudi 28 mai à 15h15.
Présentation de l’ouvrage :
En avril 1915, à quelques jours de ses 19 ans, Eugène Lasbleis, originaire de Lamballe (Côtes d’Armor), rejoint la garnison du 6ème génie à Angers. Sa période d’instruction terminée, il part sur le front, fin décembre 1915, d’abord dans le Pas-de-Calais puis dans l’Oise où il séjourne plus d’un an pour installer des réseaux de barbelés, construire des nids de mitrailleuse en béton, dessiner des plans d’ouvrages souterrains, réparer des voies ferrées ou encore empierrer des routes.
En mars 1917, il passe au 8ème génie dans une compagnie de télégraphistes. Il participe aux offensives d’avril-mai sur le Chemin des Dames (« la zone d’extermination », lettre du 23 juin 1917) et ensuite répare des lignes téléphoniques lors de la bataille des Flandres. De nouveau dans l’Aisne, à partir de novembre 1917, il est affecté à un petit central téléphonique et échappe de peu aux Allemands lors de leur offensive qui débute le 27 mai 1918. A partir de la fin juillet 1918, toujours dans l’Aisne, son unité suit de près la progression des troupes alliées jusqu’à la signature de l’armistice.
Pendant la guerre, ce jeune combattant écrit en moyenne plus d’une lettre tous les deux jours, lettres destinées collectivement à ses parents, ses soeurs et son frère. Dans ses « preuves de vie », il tente de rassurer ses proches, décrit son quotidien, ses occupations, ses distractions et ses camarades. Il évoque sa fierté d’appartenir au génie et exprime souvent son impatience de voir arriver la « perme ». Dans sa correspondance transparaît aussi le soutien moral que lui apporte sa famille, mais aussi un soutien matériel par le biais des colis (particulièrement du beurre) ou par les « belles z’images » (des billets) glissés dans les enveloppes.
Ce livre publie dans leur continuité et sans aucune coupure les 526 lettres qui couvrent, en l’élargissant un peu, la période de guerre où l’auteur se trouve effectivement dans une unité combattante. Indépendamment de leurs contenus, ces lettres présentent déjà un double intérêt : assez peu de correspondances de combattants bretons ont été publiées dans leur intégralité, tout comme celles de combattants servant dans le Génie.
La publication des lettres du sergent Lasbleis est l’aboutissement d’un projet pédagogique mené par des professeurs du collège Eluard de Noyon avec des élèves volontaires.
En avant-propos, André Lasbleis, l’un des fils de l’auteur, dans une notice biographique détaillée, croise le contenu des lettres avec ce que son père lui raconta de la guerre. Des annexes, contenant des données statistiques, mettent également en évidence la richesse de ces lettres.
Caractéristiques du livre : 16 x 23 cm, broché, 386 pages, 42 illustrations, un index des personnes et des lieux cités.
