Publication : Pierre Alfred Nougarède – Hurtebise 1914

Ce livre est une pure production du Collectif de Recherche Internationale et de Débat sur l’Histoire de la Première Guerre mondiale (CRID 14-18). Collectif, l’ouvrage l’est par l’implication de plusieurs historiennes et historiens membres du groupe, sous la direction de Marie Llosa et de Thierry Hardier. Le livre a une dimension internationale marquée par le souci de connaitre les Allemands positionnés en face du capitaine Nougarède et de ses soldats. Il touche au Nord et au Sud de la France, au Nord par les champs de bataille, au Sud par l’origine de l’auteur. Il a reçu le soutien de collectivités territoriales du Nord et du Sud. Le CRID 14-18 a son siège à Craonne dans le département de l’Aisne ; les noms de lieux de cette région lui sont familiers depuis plus de vingt ans : le plateau de Californie, la ferme d’Hurtebise, la Caverne du Dragon…

Il peut être acheté auprès du trésorier du CRID, Thierry Hardier : thierry.hardier@wanadoo.fr au prix 26 euros + 10 euros de frais de port.

En complément du livre, les élèves de 3e du Collège Paul Eluard de Noyon ont réalisé une vidéo intitulée Retrouver Hurtebise avec capitaine Nougarède. Ils ont également rencontré et filmé Noël Genteur, agriculteur à Craonne sur le Chemin des Dames interview de Noël Genteur.

Voix éclatées

Lorsqu’en 2003, Noël Genteur nous accueillait pour la première fois à Craonne, au Chemin des Dames, il nous recommandait avec enthousiasme et solennité Le Livre de 15 grammes Caporal de Jean Arbousset. Il nous en faisait lecture pour partie. Petite perle douloureuse et poétique… de 56 gr. toutefois sur la balance.

Quelques vingt ans plus tard, c’est une œuvre d’un autre calibre que je me dois de vous présenter : Voix éclatées (de 14 à 18), (407 pages, 25 €, 666 gr à la livraison) de Patrick Quillier. L’auteur, notre contemporain, n’écrit pas de la tranchée, mais avec les combattants et leurs contemporain-es. Ceux d’Aiglun et de Sigale, de sa vallée de l’Estéron, et d’autres, connus et inconnus : Jean Arbousset, Alain Fournier, Appolinaire, Charles Péguy, Louis Pergaud, Jean de la Ville de Mirmont, Marie Curie…

Dans son œuvre homérique, le poète fait soliloquer le combattant enfoui dans le trou puant, le cycliste en vadrouille qui découvre les lettres des morts, les mères, les parents et enfants de l’arrière, les brancardiers et infirmières… Des chœurs répondent à l’antique.

Ces Voix éclatées, éditées en 2018, n’ont pas rencontré les commémorations du Centenaire. Elles ne figurent pas parmi les voix mémorielles proposées à la lecture des fidèles des lieux de mémoire de la Guerre dite Grande, ni à la Caverne du Dragon, ni ailleurs.

À côté des témoignages, des écrits des historiens, des œuvres plastiques comme celles de Kern ou Lapie, au Chemin des Dames et ailleurs, à la nécropole de Craonnelle un soir de 16 avril ou lors d’autre commémoration, Voix éclatées (de 14 à 18) doivent pouvoir se faire entendre.

Monument de Quinsac (Gironde)

p. 191, il est question de Gaston Schegg, sculpteur local choisi pour élaborer le monument aux morts du village. Il sculpte le visage de son fils Pierre-Guillaume, mort à 20 ans au Chemin des Dames, le 17 avril 1917.

C’est cette face-là,
les yeux exorbités, la bouche bée,
un cri figé resté gelé en gorge,
qu’il sculpte à Quinsac, sur le monument aux morts:
Ainsi le visage du fils
sort de la colonne, au-dessus d’un coq,
Qui chante victoire et qui chante gloire.
Et donc au-dessus de l’image pieuse,
C’est la vision même qui le poursuit
qui le représente, son fils au dernier
moment de sa vie, au saisissement
inouï d’une horreur indescriptible.

Ce court extrait n’est pas sans nous rappeler le triptyque de Jacques Tardi conservé en mairie de Craonne.

Didier Cochet, décembre 2024

Séminaire : Première Guerre mondiale : nouvelles approches anthropologiques et sociales

Dates retenues pour l’année universitaire 2024-25 :

  • Mardi 15 octobre 2024 de 14 h à 17 h : Maurice Carrez : présentation du projet. Raphaël Georges sur « Les soldats alsaciens de la Première Guerre mondiale : guerre et après-guerre ».

Le mardi 15 octobre s’est tenu le premier séminaire issu du partenariat entre le CRID 14-18 et l’UMR 7069 LinCS de l’Université de Strasbourg consacré à la Première Guerre mondiale.

Maurice Carrez, professeur émérite de cette université et président du CRID 14-18 a présenté les objectifs du Collectif et de ceux de ces séminaires : évoquer l’histoire de ce conflit sous tous les aspects et sensibiliser les étudiants actuels sur une grande diversité de thématiques liées à cette guerre. Il a rappelé que depuis la fin des commémorations, cette thématique intéresse toujours les étudiants en master puis en doctorat. Dans sa charte scientifique, le CRID 14-18 a pour vocation de « travailler au progrès de la connaissance historique sur la Première Guerre mondiale ». Dès sa création, le groupe a souhaité créer des enquêtes collectives, in situ, sur les lieux mêmes des combats et avait son siège à Craonne (Aisne). De même, ses membres ont développé des actions et partenariats avec des instances portant ce sujet : musées, centres d’archives et ce aussi bien en France métropolitaine ou ultramarine, en Europe et ailleurs. Depuis sa création en 2005, cet esprit de diversité et de confrontation des points de vue perdure.

Ces séminaires souhaitent relancer ces actions auprès des historiens de demain et les inciter à s’intéresser à cette période qui a bouleversé l’histoire de nos nations.

Dans un second temps, c’est Raphaël Georges, docteur en histoire, membre associé de l’UMR 3400 de l’Université de Strasbourg, nous a parlé de son sujet de thèse  « Les soldats alsaciens de la Première Guerre mondiale : guerre et après-guerre ». Son propos a pu balayer un sujet fort intéressant axé sur les questions de leur statut pendant et après la guerre. Passant du camp des vaincus à celui des vainqueurs. Leurs parcours entre ces deux entités a été bien retracé avec l’évocation de leur expérience combattante, le traitement spécial dont ils ont bénéficié après la guerre identique à celui des anciens poilus et leur assimilation progressive dans la société française d’après-guerre.

  • Mercredi 15 janvier 2025 de 14 h à 17 h : Marie Llosa sur « Les industries alimentaires au service de l’alimentation du soldat durant la Première Guerre mondiale en France »
  • Jeudi 6 mars 2025 de 14 h à 17 h : Thierry Hardier sur les graffitis rupestres des combattants de la Première Guerre mondiale et leur interprétation.
  • Mercredi 4 juin 2025 de 14 h à 17 h : Rémy Cazals & Yann Prouillet sur l’écriture et la publication des témoignages de combattants du front occidental.

Lieu où auront lieu les séances :

Maison Interuniversitaire des Sciences de l’homme d’Alsace (MISHA), salle de la Table ronde (rdc). Depuis la gare centrale, prendre le tram C jusqu’à l’arrêt Observatoire, le bâtiment est dans le prolongement du Collège doctoral européen.

Parution : Les Mains dans « la paperasse des pauvres »

Mélanges en l’honneur de Christian Chevandier

L’historien Christian Chevandier fut très proche du CRID 14-18. Il participa à nos colloques ; il vint plusieurs fois à nos manifestations à Craonne.

A l’initiative de Jean-Noël Castorio, ses collègues lui ont offert un volume d’hommage publié par les Classiques Garnier. (voir la présentation de l’ouvrage sur le site de l’éditeur)

La plupart des textes évoquent les catégories sociales sur lesquelles Christian a multiplié livres et articles. En envoyant une uchronie sur la guerre de 1914, Rémy Cazals se demandait comment elle serait reçue dans un livre très sérieux. La préface d’Antoine Prost considérant cette uchronie comme « une fiction pleine d’humour et de sens », nous pouvons donc en conseiller la lecture. Parmi les autres textes signalons ceux d’Olaf Mueller, de Nicolas Offenstadt et de John Barzman.

Parution : « Marie-Louise Puech. Pacifisme, Féminisme, Résistance », par Rémy Cazals

Dans cette biographie de Marie-Louise Puech (1876-1966), un pilier de la revue La Paix par le Droit, deux chapitres concernent son activité pendant la Première Guerre mondiale. Le livre est publié aux éditions Ampelos (voir la présentation du livre sur le site de l’éditeur)

Mémoires de jeunesse de Vera Brittain (Testament of Youth, 1933)

Les Mémoires de jeunesse de Vera Brittain (Testament of Youth, 1933) ont rencontré un grand succès d’édition en leur temps et ont fait l’objet de plusieurs adaptations à l’écran ; cette traduction de qualité (J. Kamoun et G. Jamin) met enfin à la disposition des lectrices et lecteurs français cette publication des éditions Viviane Hamy (2023). Vera Brittain (1893 – 1970), née dans une famille bourgeoise britannique, entame contre son milieu des études à Oxford, puis devient infirmière volontaire de 1915 jusqu’à la fin de la guerre. Féministe, elle est après-guerre pacifiste, européenne, et se rapproche du parti travailliste, tout en vivant de sa plume comme journaliste et écrivaine. Le livre n’est pas qu’un simple récit de guerre, il s’agit d’une autobiographie depuis l’enfance jusqu’à 1925, même si l’expérience du conflit est centrale. Comme équivalent français (une soignante, féministe et future européenne), on pense au premier tome des Mémoires d’une européenne de Louise Weiss, mais celle-ci est tout feu tout flamme, alors que Vera Brittain est toute en interrogations et intériorité. La qualité du livre est liée à une narration à la première personne, toute faite de franchise et d’épanchement sur ses doutes puis ses décisions, et met en scène une jeune femme racontant son émancipation progressive, ses souffrances et ses combats. C’est aussi une histoire d’amour, et l’originalité du ton de l’autrice fait que l’on hésite souvent entre la catégorie du récit historique et celle du romanesque : c’est en fait un vrai Bildungsroman, au ton réfléchi et plein de finesse. Aussi, sans « spoiler », je conseillerais de lire d’abord le livre sans consulter par avance aucune explication ni étude – il en existe de nombreuses –, pour profiter de ce plaisir de lecture et de cette belle expérience littéraire.

Vincent Suard

80e anniversaire du Débarquement au Mémorial de Haute-Alsace de Dannemarie

Afin de commémorer les 80 ans du débarquement américain lors de la Seconde Guerre mondiale, l’association « Les Tranchées Oubliées » a mis un point d’honneur à remettre cet évènement au goût du jour. Venez découvrir cette exposition temporaire qui marque une époque importante de notre histoire française, y compris alsacienne.

Ouvert de 10h à 17h30 du mercredi au dimanche. 

memorial-haute-alsace.fr